Notícies. 10/12/2002

El PSM demana la correcta catalogació de les publicacions en català a la Biblioteca Nacional espanyola

El PSM-Entesa Nacionalista ha presentat al Parlament de les Illes Balears una proposició no de llei en la qual s’insta el govern de l’Estat a catalogar correctament totes les publicacions en català que conté la Biblioteca Nacional espanyola, seguint els criteris científics reconeguts internacionalment. En aquest sentit, els nacionalistes recorden que totes les biblioteques d'arreu del món, que cataloguen seriosament les publicacions, segueixen un mètode idèntic, el sistema MARC (Machine Readable Cataloging), que va ser establert anys enrere a Washington, a la Biblioteca del Congrés dels Estats Units.

Tot i que es tracta d'un criteri uniforme, segons el qual totes les publicacions en català són introduïdes al catàleg amb les sigles "cat", el Ministeri d'Educació, Cultura i Esports, a l'hora de catalogar les publicacions en català que es conserven a la Biblioteca Nacional espanyola, segueixen un criteri que té més a veure amb el lloc de naixement de l'autor que amb cap altre element científic, de caire filològic o bibliogràfic, ja que cataloguen aquestes publicacions amb les sigles "cat", "bal" o "val" sense cap casta d'uniformitat; la qual cosa representa un atemptat molt greu  contra la unitat de la llengua catalana.

El PSM demana que el Ministeri d'Educació, Cultura i Esports a adopti les mesures adients per tal que es cataloguin correctament totes les publicacions en català, únicament amb les sigles "cat", amb independència de la varietat lingüística en què hagin estat redactades.